English translation

French

5 Contributors

Parano Lyrics

[Lyrics of "Parano"]

[Paroles de "Parano"]

[Verse 1]

I think I'm paranoid

I look at myself too much

I don't really know what's going on in my head

I'm not the same anymore

I don't think I love myself

Feels like everything keeps repeating

I'm paranoid

I know it's too much

I know it can be a lot to deal with

When I'm not myself

I know I'm a bother

I always see myself leaving the party

[Couplet 1]

J'crois qu'j'suis parano

J'me regarde trop

J'sais pas trop c'qui s'passe dans ma tête

J'suis plus la même

J'crois pas que je m'aime

J'ai l'impression qu'tout se répète

J'suis parano

J'sais qu'c'est trop

J'sais qu'ça peut te prendre la tête

Quand j'suis plus la même

J'sais que je gêne

J'me vois toujours quitter la fête

[Pre-Chorus]

Hey

I think I don't know how life's going to end

But I think I know I want to live it forever

What I do know is that despite it all I really want it, really want it

[Pré-refrain]

Hey

J'crois qu'je sais pas comment va se finir la vie

Mais j'crois qu'je sais que je veux la vivre à l'infini

C'que je sais c'est qu'malgré tout j'en ai vraiment envie, vraimеnt envie

[Chorus]

I'm paranoid, hmmm hmmm

[Refrain]

J'suis parano, hmmm hmmm

[Verse 2]

I'm paranoid

And I don't really know how to get over all this

I look in the mirror and I'm in the dark

I think I can't stand myself

Yeah, I'm paranoid, I don't really get it

Why it stays inside

I think it scares me

What I have in my heart

Time to play the wild card

[Couplet 2]

J'suis parano

Et j'sais pas trop, comment passеr au-dessus d'tout ça

J'regarde le miroir et j'suis dans le noir

Je crois qu'je me supporte pas

Ouais, j'suis parano, j'comprends pas trop

Pourquoi ça reste à l'intérieur

Je crois qu'ça m'fait peur

C'que j'ai dans le coeur

C'est l'moment d'sortir le joker

[Pre-Chorus]

Hey

I think I don't know how life's going to end

But I think I know I want to live it forever

What I do know is that despite it all I really want it, really want it

[Pré-refrain]

Hey

J'crois qu'je sais pas comment va se finir la vie

Mais j'crois qu'je sais que je veux la vivre à l'infini

C'que je sais c'est qu'malgré tout j'en ai vraiment envie, vraiment envie

[Chorus]

I'm paranoid, hmmm hmmm

[Refrain]

J'suis parano, hmmm hmmm

[Bridge]

Hey, I never really knew how to handle my nightmares

Hey, my eyes close and the storm is brewing

Hey, I don't know why I always cry when it kicks in, when it kicks in, when it kicks in

[Pont]

Hey, j'ai jamais trop su gérer mes cauchemars

Hey, mes yeux se ferment et l'orage se prépare

Hey, j'sais pas pourquoi j'pleure toujours quand ça part, quand ça part, quand ça part

[Chorus]

I'm paranoid, hmmm hmmm

I'm paranoid

Hmmm hmmm

[Refrain]

J'suis parano, hmmm hmmm

J'suis parano

Hmmm hmmm

English translation

French

Sentiments Heureux (nan j'déconne)