English translation
French
12 Contributors
12 Contributors
CATCHEUR Lyrics
CATCHEUR Lyrics
[Lyrics of "CATCHEUR" ft. Yseult]
[Paroles de "CATCHEUR" ft. Yseult]
[Intro: Yseult]
Oh
Eh, oh, eh
Yeah
[Intro : Yseult]
Oh
Eh, oh, eh
Yeah
[Chorus 1: Yseult]
You’re just a wrestler, it’s all fake
You’re just a wrestler, but you’re handsome
[Refrain 1 : Yseult]
T’es qu’un catcheur, tout est faux
T’es qu’un catcheur mais t’es beau
[Bridge]
Runaway, scaredy-cat, bastard, wretch
Bragger, chatterbox, simp, up too late
You’re just a wrestler, smooth-talker, flatterer, actor
Thief, taster, liar, wrestler
[Pont]
Fuyard, trouillard, bâtard, crevard
Vantard, bavard, canard, très tard
T’es qu’un catcheur, tchatcheur, flatteur, acteur
Voleur, goûteur, menteur, catcheur
[Chorus 1: Yseult]
You’re just a wrestler, it’s all fake
You’re just a wrestler, but you’re handsome, you’re handsome
[Refrain 1 : Yseult]
T’es qu’un catcheur, tout est faux
T’es qu’un catcheur, mais t’es beau, t'es beau
[Single verse: Disiz & Yseult]
Pretty thug hides a lot of secrets (Oh)
For real, I’m not that handsome, I’m like Dorian Gray (Hmm)
And that’s what you say; I don’t wanna own any of it (Baby)
And since you’re talking about me, I don’t really know who that is
I don’t know who I am, me (I don’t know who I am, me), do you know who you are, you (Do you know who you are, you)
Same mistake again, I live my life on replay
I told you, “I’ll call you back,” but I don’t remember (Hmm)
And since you’re talking about me, I don’t really know who that is
[Couplet unique : Disiz & Yseult]
Caille-ra jolie cache beaucoup de secrets (Oh)
En vrai, j'suis pas très beau, je suis comme Dorian Gray (Hmm)
Et c’est c'que tu dis, je vеux rien assumer (Bébé)
Et, vu qu'tu parles dе moi, du coup, j’sais pas trop qui c’est
J’sais pas qui j’suis, moi (J'sais pas qui j'suis, moi) , tu sais qui t’es, toi (Tu sais qui t'es, toi)
Toujours la même erreur, j'vis ma vie en replay
J't’ai dit : "J'rappelle" mais j'm’en rappelle pas (Hmm)
Et, vu qu'tu parles de moi, du coup, j’sais pas trop qui c’est
[Chorus 2: Disiz & Yseult]
I’m just a wrestler (I’m just a, I’m just a, I’m just a wrestler)
It’s all fake (Yeah, yeah, yeah)
I’m just a wrestler (Yeah, well yeah, well yeah)
Eh, well yeah
[Refrain 2 : Disiz & Yseult]
J'suis qu’un catcheur (J'suis qu'un, j'suis qu'un, j'suis qu'un catcheur)
Tout est faux (Yeah, yeah, yeah)
J'suis qu’un catcheur (Ouais, bah ouais, bah ouais)
Eh, bah ouais
[Post-chorus: Disiz & Yseult]
Pretty thug hides a lot of secrets
(Ah, ah, ah, ah)
That’s what you say; I don’t wanna own any of it
(Ah, ah, ah, ah, eh)
[Post-refrain : Disiz & Yseult]
Caille-ra jolie cache beaucoup de secrets
(Ah, ah, ah, ah)
C’est c'que tu dis, je veux rien assumer
(Ah, ah, ah, ah, eh)
[Outro: Yseult]
Baby, baby
Hmm, baby, huh
I don’t remember
You, all of it, us
You, all of it, us
Eh
[Outro : Yseult]
Bébé, bébé
Hmm, bébé, han
J’me rappelle pas
De toi, de tout, de nous
De toi, de tout, de nous
Eh
